Friday, July 24, 2009

GAPO DIO??...POHU?

Kemaghing di mmejo make lepah balik sekoloh..anok2 ambo dok make jambu asam boi dengae berseleghonyo..bbetollae Mmatok dio ado di Shah Alae...lalu bertanyolah Mmatok ko cucu2nyo..."POHU KO JAMBU TUH??"...anok ambo hok sulong & no. 2 dengae serentoknyo bertanyo..."GAPO DIO MMATOK??"..."POHU ko??"...POHU??..bahasa mandarin ko??..haa..haa.."kato anok kelate POHU pong tok tau"..kato ambo ko anok2...

..POHU = ghapuh = kruk-krak..mudoh oghe tuo nok make..tidok keghah/liat..

6 comments:

adanz said...

adeh kawe sediri pun x pehe tadi pohu tu apa.... lupa weh bahasa ibunda lantaran lepak di rantauan... tp bila baca ayat tu baru perase... oh my home town.....

Achu Tra said...

adanz..ambo nnulih kot kelate pong sebab anok2 ambo tok beghapo gheti sangat doh kecek kelate...warisae nok keno jago..

manlaksam said...

Hahahaha....ngilai ambo.

pB said...

kain pun buleh 'pohu' tau

Achu Tra said...

pB...pohu = reput..buleh jugok dih...dahsyat jugok vocab. kito nih..

hani@debumelukut said...

hshahaa..kito hok tua doh duk di kelate pun jarang dgr perkataan nih.
POHU..